مشاريع ألمانية مصرية على الشبكة الدولية

قنطرة- الحوار مع العالم الإسلامي

 هدف هذا المشروع إلى مد جسور التعاون و التفاهم مع العالم الإسلامى. و تقوم وزارة الخارجية الألمانية بدعم هذا المشروع.

و تعمل الجهات الآتية على دعم و إنجاح هذا المشروع وهم: إذاعة صوت ألمانيا و معهد جوته و معهد العلاقات الخارجية الألمانى.

الموقع العربى الألمانى للشباب لى-لك

 لي-لك (تعني "لي" و"لك") موقع الإنترنت من وإلي الشباب؛ من خلال الموقع يمكن للشباب الألمان والعرب أن يطرحوا الأسئلة التي تشغل بالهم، أن يعبروا عن أحلامهم المستقبلية، ويعرضوا صور من عالمهم ، ويحكوا لنا عن حياتهم اليومية.

يلقي الموقع نظرة علي حياة وأفكار وأحلام الشباب من كلتا الثقافتين دون أن تشكل اللغة حاجزاً؛ تظهر كل النصوص عل لي-لك باللغتين: كل ما قد تم كتابته بالعربية يترجم إلي الألمانية، والعكس. 

فكرٌ وفن / Art and Thought

 مجلة ثقافية صادرة عن معهد جوته من أجل التحاور مع العلم الإسلامى.

مجلة فكرٌ وفن هي مجلة ثقافية سياسية تتمتع بدرجة عالية من الجودة من ناحية المضمون وكيفية العرض .فهي تتناول بجانب الموضوعات الفنية والثقافية في ألمانيا وفي العالم الإسلامي أيضاً وبشكل خاص آخر الحوارات الإجتماعية السياسية. يشارك فيها كبار الكتّاب من ألمانيا ومن كل أنحاء العالم الإسلامي فهي تعتبر كمنبر للمعلومات وللحوار مع وبين المراكز الثقافية ذات الطابع الإسلامي.  

"التواصل على مستوى العالم من خلال الفن"

 إن المواقع الإلكترونية لوزارة الخارجية الألمانية و الممثليات التابعة لها على مستوى العلم و البالغ عددها ٢٢٠ تتيح الفرصة للفنانين الشبان لعرض عمل مختار من جانبهم. و قد إغتنم العديد من الفنانين المصريين هذه الفرصة ليعرضوا اعمالهم من خلال هذا المنتدى ؛ الأمر الذى يثرى التبادل الفنى بين البلدينمن خلالالتواصل بين الفنانين الألمان و المصريين.

مشاريع ألمانية مصرية على الشبكة الدولية

الهيئة الألمانية للتبادل العلمي