Frohe Weihnachten!

Willkommen bei der Deutschen Botschaft in Kairo!

Silvester am Brandenburger Tor in Berlin

Wichtiger Hinweis

Wir wünschen all unseren Website-Besuchern an dieser Stelle Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Bitte beachten Sie, dass unsere Botschaft an den folgenden Tagen geschlossen sein wird:

Weihnachten: Von Mittwoch, dem 24. Dezember 2014 bis einschließlich Samstag, den 27. Dezember 2014
Silvester / Neujahr: Von Mittwoch, dem 31. Dezember 2014 bis einschließlich Samstag, den 03. Januar 2015

Übergabe Marimbaphon

Ein Marimbaphon für das Konservatorium

 Wer hören wollte, wie fetzig deutsch-ägyptische Rhythmen klingen, konnte sich in der vergangenen Woche beim jährlichen Konzert des Münchner Percussion Ensembles gemeinsam mit Studenten des Kairoer Konservatoriums in der Oper überzeugen.

Studierende mit Laptop

Arbeit, Ausbildung und Studium in Deutschland

Sie möchten in Deutschland leben und arbeiten ? Deutschland bietet Fachkräften gute Perspektiven...

ifa - Institut für Auslandsbeziehungen

CrossCulture Plus 2015

Mit seinem speziellen Förderprogramm CrossCulture Plus setzt sich das Institut für Auslandsbeziehungen (ifa) als Partner des Auswärtigen Amts seit 2005 für den interkulturellen Dialog und die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und der Arabischen Welt ein. CrossCulture Plus bietet jungen Berufstätigen und freiwillig Engagierten aus den beteiligten Kulturen die Möglichkeit, ihre professionelle und gesellschaftspolitische Kompetenz zu erweitern und durch einen Aufenthalt in Deutschland internationale Erfahrungen zu sammeln. Die Praktikumsdauer beträgt mindestens acht Wochen bis höchstens drei Monate und wird individuell nach Bedürfnis und Verfügbarkeit festgelegt.

Voraussetzung für die Teilnahme am Programm sind gute Sprachkenntnisse in Englisch und die feste Einbindung in eine Organisation oder Institution im Heimatland. Deutschkenntnisse sind eine zusätzliche Qualifikation, keine Voraussetzung. Die Bewerber sollten die Altersbeschränkung von 23 bis 45 Jahren nicht überschreiten. Bewerbungen von immatrikulierten Studenten können nicht berücksichtigt werden. Außerdem müssen die Kandidaten durch einen unbedenklichen Gesundheitszustand und eine uneingeschränkte körperliche sowie geistige Leistungsfähigkeit für die Anforderungen eines längeren Auslandsaufenthaltes und die Arbeit im Rahmen des Praktikums befähigt sein.

CrossCulture Plus bietet Praktika in den folgenden Arbeitsfeldern an:

Wissensgesellschaft & Bildung
Rechtsdialog, Justiz & Menschenrechte
Internationale Politik & politische Bildung
Umwelt
Wirtschaft & Entwicklungszusammenarbeit
Medien
Kunst und Kultur

Bewerbungsschluss ist der 31. Januar 2015.
Bitte schicken Sie die vollständigen Bewerbungsunterlagen an die deutsche Botschaft in Kairo:

Wollen Sie das deutsche Parlament kennenlernen?

Der Deutsche Bundestag bietet im September 2015 erneut 24 jungen, engagierten arabischen Hochschulabsolventen die Gelegenheit, im Rahmen eines Stipendienprogramms das deutsche politische System kennenzulernen.

Das vierwöchige Stipendienprogramm richtet sich an begabte Hochschulabsolventen und Berufstätige, die sich in ihrer Heimat politisch oder gesellschaftlich engagieren und die sich für die Abläufe in einer parlamentarischen Demokratie interessieren. Die Bewerber sollten jünger als 35 Jahre alt sein und sehr gut Deutsch sprechen, damit sie aktiv an Diskussionen teilnehmen können. Zum Programm gehören Vorträge und Workshops zum parlamentarischen System und zur Geschichte Deutschlands sowie praktische Anschauungen in Büros von Abgeordneten und in Gremien des Bundestags. Das Stipendium umfasst die Hin- und Rückreise nach Berlin, die Unterkunft in einer Wohnanlage, Kranken- Unfall- und Haftpflichtversicherung sowie einmalig 450 Euro.


Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bitte bis zum 15. Februar 2015 in einem pdf-Dokument per Mail an die Deutsche Botschaft Kairo  kair%27%diplo%27%de,IPS

Weitere Informationen finden Sie unter
www.bundestag.de/ips_arabisch .   

Ägyptisches Museum in neuem Glanz

Mit der Initiative der Erneuerung des Ägyptischen Museums erhält nicht nur das Museum seinen alten Glanz zurück“, sagte Christoph Retzlaff, Geschäftsträger der Deutschen Botschaft in Kairo bei Übergabe des aktuell neu renovierten Ost-Flügels der Tutanchamun -Galerie am 15. Dezember, „sondern die Initiative markiert auch einen Neubeginn für den Tahrir Platz und die gesamte Innenstadt Kairos, wie man an den vielen öffentlichen Bauarbeiten ablesen kann.“....

Filmklappe

Hoffnungsvolle Bilder zwischen den Zeilen

Künstlerische, kreative Dokumentarfilme haben es selten leicht. Auch in Ägypten gibt es eine Menge äußerer Einflussfaktoren – trotzdem sprüht die junge Szene vor Energie und Kreativität.  

Blick von der Zitadelle über die Stadt

Historische Stadtkerne lebendig machen

Im Herbst 2014 beginnt für 18 Studierende aus aller Welt ein neuer Lebensabschnitt: Sie studieren in Cottbus, Kairo und Alexandria „Urban Design – Revitalization of Historic City Districts”. Ihr Ziel ist es, ein Bewusstsein für die Bedeutung historischer Stadtkerne zu schaffen, Instrumente und Verfahren für deren Erhaltung und Entwicklung zu erlernen – und deren Qualität zu steigern für die Menschen, die dort leben. 

الهيئة الألمانية للتبادل العلمي

Starke Standorte: DWZ Kairo

In Ägypten haben STUDIERENDE maßgeblich zum „Arabischen Frühling“ beigetragen; das Auswärtige Amt vereinbarte 2011 eine Transformationspartnerschaft mit dem Land, um den Demokratisierungsprozess zu unterstützen. In diesem Kontext wurde 2012 auch das Deutsche Wissenschaftszentrum (DWZ) eröffnet. 

Logo für den G7-Gipfel 2015

Die deutsche G7-Präsidentschaft

Deutschland hat auf dem G7-Gipfel in Brüssel Anfang Juni 2014 die G7-Präsidentschaft übernommen. Am 7. und 8. Juni 2015 wird Deutschland Gastgeber des Treffens der Staats- und Regierungschefs sein. Der Gipfel bietet Gelegenheit, aktuelle internationale Herausforderungen zu diskutieren und neue Themen im internationalen Kontext voranzubringen.

Weitergehende Informationen finden Sie auf folgenden Seiten:

Wichtiger Hinweis für Visumantragsteller mit Wohnsitz in Libyen

Die Botschaft Tripolis ist bis auf weiteres für den allgemeinen Besucherverkehr geschlossen. Antragsteller mit Wohnsitz in Libyen, die ihren Visumantrag bei der Botschaft Kairo einreichen möchten, müssen einen Termin zur Beantragung eines Schengen-Visums (Aufenthalt bis 3 Monate) bzw. nationalen Visums (Aufenthalt über 3 Monate) vereinbaren. Es wird um Kontaktaufnahme über die e-mail Adresse visastelle(at)kair.diplo.de gebeten. Die Visumbeantragung ohne zuvor vereinbarten Termin ist nicht  möglich. Mit langen Wartezeiten auf einen Antragstermin ist zu rechnen. Bitte beachten Sie weitere wichtige Informationen hierzu auf der folgenden Seite:

INFORMATIONEN AUS DER VISASTELLE

konsular_hilfe

Onlineanwendung "VIDEX" zur externen Erfassung von Anträgen auf Schengenvisa

Seit kurzem steht die neu entwickelte Onlineanwendung "VIDEX" zur externen Erfassung von Anträgen auf Schengenvisa zur Verfügung. "Videx" ist so konzipiert, dass Sie Ihre Daten am PC in eine Maske eingeben und das Formular zusammen mit den antragsbegründenden Unterlagen zu Ihrem Visatermin vorlegen können. Durch die Nutzung des Videx-Antragsformulars können Sie die Bearbeitungszeit am Visumschalter erheblich reduzieren...

Wichtige Hinweise für Antragsteller aus Drittländern

  • Wichtiger Hinweis für Visumantragsteller mit Wohnsitz im Jemen

    Antragsteller mit Wohnsitz im Jemen, die ihren Visumantrag bei der Botschaft Kairo einreichen möchten, müssen einen Termin zur Beantragung eines Schengen-Visums (Aufenthalt bis 3 Monate) bzw. nationalen Visums (Aufenthalt über 3 Monate) vereinbaren. Es wird um Kontaktaufnahme über die e-mail Adresse visastelle(at)kair.diplo.de gebeten. Die Visumbeantragung ohne zuvor vereinbarten Termin ist nicht möglich. Mit langen Wartezeiten auf einen Antragstermin ist zu rechnen. Die (Weiter-) Bearbeitung von nationalen Visumanträgen kann nicht zugesichert werden, sondern wird in jedem Einzelfall nach Antragstellung geprüft und entschieden. 

  • Wichtiger Hinweis für Visumantragsteller mit Wohnsitz in Syrien

    Antragsteller mit Wohnsitz in Syrien, die ihren Visumantrag bei der Botschaft Kairo einreichen möchten, müssen einen Termin zur Beantragung eines Schengen-Visums (Aufenthalt bis 3 Monate) bzw. nationalen Visums (Aufenthalt über 3 Monate) vereinbaren. Es wird um Kontaktaufnahme über die e-mail Adresse visastelle(at)kair.diplo.de gebeten. Die Visumbeantragung ohne zuvor vereinbarten Termin ist nicht  möglich. Mit langen Wartezeiten auf einen Antragstermin ist zu rechnen. Es wird darauf hingewiesen, dass die Legalisation von syrischen Urkunden nach wie vor möglich und im Visumverfahren erforderlich ist. Bitte wenden Sie sich an die Deutsche Botschaft in Beirut. Die Legalisation ist auch auf dem Postweg möglich.

Merkblatt zur Legalisation syrischer Dokumente

Aufnahme syrischer Flüchtlinge in Deutschland

Die Bundesrepublik Deutschland ermöglicht es syrischen Flüchtlingen über eine Reihe unterschiedlicher Programme, vorübergehend in Deutschland aufgenommen zu werden.

Merkblätter der Deutschen Botschaft Beirut für syrische Antragsteller

Launch of the Arab Version of the EU Immigration Portal

Many people who want to move to the European Union do not know what possibilities exist, how to apply for a resident or work permit. This is why in November 2011, the "EU Immigration Portal" was launched. Until now the Portal was only available in English, French and Spanish. Now it is also available in Arabic and therefore accessible to all those who are looking for information about sometimes complicated procedures... 

Besuchen Sie uns auch in den Sozialen Medien!

Schließung des deutschen Honorarkonsulats in Hurghada

Landesflagge Ägypten

Herr Andreas Müller hat sein Amt als deutscher Honorarkonsul in Hurghada niedergelegt. Die Botschaft wird daher die Geschäfte des Honorarkonsulats von Kairo aus wahrnehmen.

Der Außenminister

Aussenminister Dr. Frank-Walter Steinmeier, offizielles Porträtfoto






Das Außenministerium wird von Dr. Frank-Walter Steinmeier (SPD) geleitet. 

Deutsch-Ägyptische Entwicklungspolitische Zusammenarbeit

Deutsche Zusammenarbeit

Auf der folgenden Seite können Sie Projekte und Erfolgs-geschichten aus der Deutsch-Ägyptischen Zusammenarbeit nachlesen.

Transformationspartnerschaft mit Ägypten

Protests in Cairo

Deutschland unterstützt den Demokrati-sierungs­prozess in der Region und in Ägypten aktiv im Rahmen der Transformations­partnerschaft. Ägypten ist Schlüsselland in den Umbrüchen im arabischen Raum.

Tahrir Lounge

(© Tahrir Lounge)

Tahrir Lounge - Ein Projekt der deutsch-ägyptischen Transformationspartnerschaft

Deutschland - Land der Ideen

Logo Land der Ideen

App „Auswärtiges Amt – Auslandsvertretungen weltweit“ für alle gängigen mobilen Geräte

App Auswärtiges AMt

Eine interaktive und informative App der Vertretungen des Auswärtigen Amtes.

Sicher reisen - Ihre Reise-App

Handy und Laptop

Alle Infos des Auswärtigen Amts für Ihre sichere Auslandsreise in einer App. Für  Android Smartphones und Tablets sowie für iPhone und iPad. 

Hinweise zur Ausfuhr von Kulturgütern

Fast alle Staaten machen die Ausfuhr von Antiquitäten von nationaler Bedeutung von einer Genehmigung abhängig oder verbieten sie mit zum Teil sehr hohen Strafen ganz. Denn die kulturellen Errungenschaften vorangegangener Zivilisationen sind stets auch Ausdruck der nationalen Identität eines Landes. Daher gilt: Kaufen Sie in ihrem Reiseland keine antiken Objekte aus zweifelhafter Quelle an...

Der DAAD informiert

Entwicklungsbezogene Postgraduierten Studiengänge Ausbildung von Fach-und Führungskräften für nachhaltige Entwicklung - Stipendien in Deutschland  

Alumniportal Deutschland

Das Alumniportal Deutschland ist ein redaktionell unterstütztes, soziales Online-Netzwerk, das sich als Angebot für alle Deutschland-Alumni sowie Unternehmen, Netzwerke, Organisationen und Hochschulen versteht.

Beruf: Übersetzer

Career: Translation

Du hast also beschlossen, als Übersetzer zu arbeiten. Nur, wie stellt man das am besten an? Welche Fähigkeiten braucht man? Welche Zertifizierungen sind wichtig? Wie findet man einen Job? Young Germany begleitet dich diesmal auf deinem Weg, Übersetzer in Deutschland zu werden.

Schwibbögen: weihnachtliche Holzkunst aus dem Erzgebirge

(© AA)

Wenn es in Deutschland weihnachtet, geht es ans Dekorieren. Da darf auch die handgearbeitete Holzkunst nicht fehlen. Ob Pyramiden, Nussknacker oder die berühmten Schwibbögen: Deutsche Handwerksbetriebe bewahren mit ihrer Produktion die Tradition einer alten Volkskunst von Bergleuten.